1 00:00:48,520 --> 00:00:49,920 "Chłopiec!" 2 00:00:55,280 --> 00:00:56,600 "Chłopiec!" 3 00:01:01,760 --> 00:01:04,880 „Wróciłem do domu i rozjaśnił to miejsce” 4 00:01:05,000 --> 00:01:07,880 „Wstawaj, obniż bas i zwiększ rytm” 5 00:01:08,000 --> 00:01:11,000 „Świętuj moje przybycie ogniem klaskanie i oklaski” 6 00:01:16,600 --> 00:01:19,880 - „Jestem El Kabeer” - „On jest El Kabeer” 7 00:01:20,000 --> 00:01:23,040 „Pieniądze, broń, władza i armię 3000 ludzi” 8 00:01:23,160 --> 00:01:25,880 „Sto razy silniejszy od niedźwiedzia Ryczę jak lew” 9 00:01:26,000 --> 00:01:28,920 „Dumny jak orzeł przebiegły jak lis” 10 00:01:29,040 --> 00:01:31,720 „Wymieszaj to wszystko razem i będziesz miał El Kabeer” 11 00:01:31,840 --> 00:01:34,840 - „Niebezpieczna mieszanka” - „Niebezpieczna mieszanka” 12 00:01:34,960 --> 00:01:37,840 „Jako dziecko piłem mleko wielbłądzie nie formuła ani sok” 13 00:01:37,960 --> 00:01:40,800 „Dlatego jestem twardy, szorstki i niebezpieczny” 14 00:01:40,920 --> 00:01:43,560 „Profesjonalny gracz PlayStation i może pokonać każdego małego dzieciaka” 15 00:01:43,680 --> 00:01:46,840 - „Albo duże dziecko” - „Albo duże dziecko” 16 00:01:46,960 --> 00:01:49,880 „Mogę rządzić każdym narodem nieważne ile” 17 00:01:50,000 --> 00:01:52,920 „To nie ma znaczenia czy są bogaci, czy biedni” 18 00:01:53,040 --> 00:01:56,040 „Nawet jeśli są to uczeni, analfabeci lub studenci” 19 00:01:56,160 --> 00:01:58,680 „Muszą mnie słuchać albo znikną” 20 00:01:58,800 --> 00:02:01,600 „Sprzeciw!” 21 00:02:02,560 --> 00:02:03,880 „Tak” 22 00:02:07,840 --> 00:02:09,160 „Tak” 23 00:02:10,040 --> 00:02:13,880 „No dalej! Naprawdę kocham ten kraj tak jak gruby dzieciak kocha ciasto” 24 00:02:14,000 --> 00:02:16,960 „A ja będę nowym burmistrzem proszę, daj sobie spokój" 25 00:02:17,080 --> 00:02:19,840 „Nawet nie możesz ze mną walczyć jeden na jednego, pan fałszywy” 26 00:02:19,960 --> 00:02:22,960 „Mój rap jest jak ocean podczas gdy twój rap jest jak jezioro” 27 00:02:25,960 --> 00:02:28,960 „Proszę, mów do mnie po arabsku jeśli nie masz nic przeciwko, bracie” 28 00:02:29,080 --> 00:02:31,880 „Nie naśladuj Eminema 50 Cent czy Soulja Boy” 29 00:02:32,000 --> 00:02:35,080 „Gdybyśmy porównali nasz rap do ras psów” 30 00:02:35,200 --> 00:02:38,080 „moim byłby Pitbull a twój będzie bezdomny o imieniu Roy” 31 00:02:38,200 --> 00:02:41,200 - „Słuchaj, El Kabeerze” - „Nie, zamknij się i słuchaj” 32 00:02:41,320 --> 00:02:44,200 „Jestem rycerzem i możesz podnosić cięższe niż ty” 33 00:02:44,320 --> 00:02:47,200 „Nie ma mowy, żebyś mnie pokonał nieważne jak bardzo się starasz” 34 00:02:47,320 --> 00:02:50,280 „Nawet w wyzwaniu Rap Zawsze będę mieć ostatnie słowo” 35 00:02:50,400 --> 00:02:54,680 „Jabłko ma gorzki smak kiedy zjesz to po czekoladzie" 36 00:03:01,960 --> 00:03:03,360 „Koniec historii!” 37 00:03:07,320 --> 00:03:08,640 „Chłopiec!” 38 00:03:25,520 --> 00:03:32,520 „Odcinek 6” 39 00:03:58,120 --> 00:04:00,120 - Witam? - „Tak, Hamedie…” 40 00:04:00,600 --> 00:04:04,200 - Hameda? - „Nie odbierasz, ignorujesz mnie?” 41 00:04:04,640 --> 00:04:08,920 - Masz zły numer, stary - „Słuchaj, nie igraj ze mną” 42 00:04:09,120 --> 00:04:12,000 „To w ogóle na mnie nie zadziała! Gdzie są pieniądze, które jesteś mi winien, Hamed? 43 00:04:12,280 --> 00:04:14,440 Dlaczego jesteś taki tępy, człowieku? Mówię, że masz zły numer! 44 00:04:14,600 --> 00:04:16,120 Masz zły numer nie rozumiesz arabskiego? 45 00:04:16,320 --> 00:04:17,640 „Numer jest zły!” 46 00:04:18,600 --> 00:04:19,920 Bóg! 47 00:04:34,400 --> 00:04:36,000 – Rozłączyłeś się, Hamed? 48 00:04:36,280 --> 00:04:39,960 Nadal kontynuuję rozmowę z Hamedem! Nie ma tu nikogo o nazwisku Hamed! 49 00:04:40,440 --> 00:04:42,880 - Masz zły numer - „Słuchaj tutaj…” 50 00:04:43,080 --> 00:04:46,880 „Za każdym razem, gdy do ciebie dzwonię, mam tę samą wymówkę Hamed, to na mnie nie zadziała!” 51 00:04:47,120 --> 00:04:49,840 „Albo spłacisz swoje długi albo wezmę sprawy w swoje ręce!” 52 00:04:50,040 --> 00:04:53,040 Wiesz co, powinieneś właśnie to zrobić! 53 00:04:54,560 --> 00:04:56,840 Ludzie, jesteście idiotami! 54 00:05:09,120 --> 00:05:11,400 To inny numer, halo? 55 00:05:11,720 --> 00:05:13,200 - "Dobry wieczór" - Dobry wieczór wam! 56 00:05:13,480 --> 00:05:16,280 - „Jestem Hamed, czy ktoś mnie wzywał?” - Chyba żartujesz! 57 00:05:16,680 --> 00:05:18,720 Żartujesz! Kim jesteś, Panie Komik? 58 00:05:18,880 --> 00:05:22,400 „Masz świetne poczucie humoru, Kabeer! Tylko żartuję, stary!” 59 00:05:22,800 --> 00:05:25,200 - Kto to jest? - „Jestem Ragab Al-Hout!” 60 00:05:25,480 --> 00:05:27,280 - Hout? Co? - "Jestem twoim dawno zaginionym przyjacielem!" 61 00:05:27,480 --> 00:05:30,040 - „Twój ojciec nie mówił ci o mnie?” - Och, tak... 62 00:05:30,320 --> 00:05:31,960 tak, proszę mi wybaczyć, proszę pana... 63 00:05:32,160 --> 00:05:35,600 Spałem, jest już dość późno! Wszyscy już śpią 64 00:05:35,840 --> 00:05:38,960 „Późno? Jest dopiero trzecia w nocy!” 65 00:05:39,200 --> 00:05:41,560 „Dzień jeszcze się nie zaczął!” 66 00:05:42,120 --> 00:05:44,480 Jak mogę panu pomóc, proszę pana? 67 00:05:44,680 --> 00:05:46,400 „Chcę cię zobaczyć, bracie! Tęsknię za tobą!” 68 00:05:46,560 --> 00:05:48,480 „Nie widziałem cię odkąd byłeś dzieckiem" 69 00:05:48,680 --> 00:05:53,040 - „Ja też zmieniałam ci pieluchy…” - Nie ma potrzeby wdawać się w szczegóły, przestań! 70 00:05:53,160 --> 00:05:55,320 - Co mogę dla ciebie zrobić? - „Chcę, żebyś wpadł do mojego biura” 71 00:05:55,640 --> 00:05:57,720 "żebyśmy mogli podyskutować jakieś sprawy biznesowe” 72 00:05:58,400 --> 00:06:00,520 - OK, kiedy? - "A co powiesz na jutro?" 73 00:06:00,880 --> 00:06:02,560 - Jasne! - „No dobrze, w takim razie poczekam na ciebie…” 74 00:06:02,680 --> 00:06:04,760 - "porozmawiamy później!" - Do zobaczenia! 75 00:06:06,880 --> 00:06:09,640 Jesteś nie do zniesienia człowiekiem! 76 00:06:13,280 --> 00:06:15,120 Hamed, Hamed 77 00:06:19,080 --> 00:06:20,600 Kabeer! 78 00:06:20,800 --> 00:06:23,040 - O co chodzi, kobieto? - Ktoś dzwonił? 79 00:06:23,200 --> 00:06:25,040 Tak, ktoś dzwonił! 80 00:06:26,160 --> 00:06:27,480 Wracaj spać! 81 00:06:29,840 --> 00:06:31,280 Wygląda na to, że ja też nie będę mógł spać 82 00:06:31,920 --> 00:06:33,760 Idę obejrzeć Spacetoon! 83 00:06:43,720 --> 00:06:45,280 El Kabeer tu jest, panie Ragab 84 00:06:45,600 --> 00:06:47,200 - Powiedz mu, żeby wszedł - OK 85 00:06:49,760 --> 00:06:51,840 Wejdź, proszę pana 86 00:06:55,040 --> 00:06:58,080 Boże! Dobry wieczór, panie Ragab 87 00:06:59,320 --> 00:07:02,760 Witaj, mój drogi chłopcze 88 00:07:05,480 --> 00:07:08,320 wyglądasz dokładnie jak twój zmarły ojciec 89 00:07:10,280 --> 00:07:13,240 - Nie ma sprawy, proszę pana - To prawda, co mówią... 90 00:07:13,880 --> 00:07:17,160 „Nigdy tak naprawdę nie umiera się, jeśli ma się dzieci” nigdy też nie grał w piłkę nożną! 91 00:07:17,720 --> 00:07:21,920 Co to jest? Mój tata zawsze o tobie mówił 92 00:07:22,160 --> 00:07:24,640 Posłuchaj, synu, twój tata i ja miał kilka niesamowitych przygód 93 00:07:24,840 --> 00:07:26,840 proszę, usiądź, Kabeer! 94 00:07:27,280 --> 00:07:28,920 Powitanie! 95 00:07:30,440 --> 00:07:32,920 - Co zrobiłeś, synu? - Nic nie zrobiłem 96 00:07:33,040 --> 00:07:34,440 Nie martw się, jesteśmy tu jak rodzina! 97 00:07:35,760 --> 00:07:38,720 - To ty to robisz! - Przepraszam, trochę boli mnie brzuch 98 00:07:38,960 --> 00:07:41,160 Daj Boże zdrowie! To gazy! 99 00:07:42,160 --> 00:07:45,280 Dałeś się nabrać, Kabeer? To gra, którą mam na swoim telefonie! 100 00:07:45,520 --> 00:07:47,880 Lubię go używać, żeby zadzierać z ludźmi Lubię żartować innym 101 00:07:48,080 --> 00:07:50,040 Ja też je zawsze dostaję! 102 00:07:51,600 --> 00:07:55,440 Jesteś bardzo beztroski, co? Wygląda na to, że bardzo lubisz kalambury! 103 00:07:56,120 --> 00:07:57,640 Co za katastrofa! 104 00:07:58,120 --> 00:07:59,640 Więc, proszę pana, co mogę dla pana zrobić? 105 00:07:59,840 --> 00:08:04,000 Właściwie nie wezwałem cię tu w interesach Planuję dla nas fajny wieczór! 106 00:08:04,280 --> 00:08:07,800 Przepraszam, jestem żonaty, więc nie mogę zostawać do późna Muszę być z powrotem w wiosce do wieczora 107 00:08:08,120 --> 00:08:12,040 Dlaczego mówisz poważnie, za kim podążasz? Twój ojciec był duszą towarzystwa! 108 00:08:12,280 --> 00:08:15,640 Błogosławię Cię, Panie, błogosławię! Nie wolno nam źle mówić o zmarłych! 109 00:08:15,880 --> 00:08:17,880 - Co mogę dla ciebie zrobić, proszę pana? - Oto rzecz... 110 00:08:18,400 --> 00:08:21,400 twój zmarły ojciec i ja założył firmę dziesięć lat temu 111 00:08:21,680 --> 00:08:23,960 Wysyłałem go regularnie osiąga swoje roczne zyski 112 00:08:24,320 --> 00:08:27,840 a teraz chcę cię wysłać także Twoje roczne zyski 113 00:08:28,080 --> 00:08:31,560 jeśli chcesz osiągnąć inne porozumienie w takim razie jestem na to gotowy 114 00:08:32,240 --> 00:08:35,920 Naprawdę nie wiem, co powiedzieć! Jesteś naprawdę rzadką rasą 115 00:08:36,040 --> 00:08:39,920 w dzisiejszych czasach bracia zdradzają braci! Jestem skłonny zrobić wszystko, co uznasz za stosowne 116 00:08:40,160 --> 00:08:42,920 Nie mów tak, Kabeer! Jesteś dla mnie jak syn 117 00:08:43,160 --> 00:08:45,040 przypominasz mi moich bliskich, Kabeer! 118 00:08:45,840 --> 00:08:48,000 Weź kilka papierosów z tego kontenera 119 00:08:48,240 --> 00:08:49,960 Przypominam ci... 120 00:08:51,080 --> 00:08:52,520 Co to jest teraz, proszę pana? 121 00:08:53,000 --> 00:08:55,720 Rozluźnij się, Kabeer, dlaczego jesteś spięty? 122 00:08:55,880 --> 00:08:59,760 - Poraziłeś mnie prądem, a potem każ mi się zrelaksować! - Jak się ma twój brat, Johnny? 123 00:09:00,480 --> 00:09:03,000 Jasio? Znasz Johnny'ego? 124 00:09:03,800 --> 00:09:06,920 Wygląda na to, że dobrze dogadujesz się z moim tatą! 125 00:09:07,080 --> 00:09:10,680 Spędziliśmy razem życie, Kabeer! Poczekaj, mam kilka zdjęć twojego taty 126 00:09:11,840 --> 00:09:13,600 pokochasz te 127 00:09:16,040 --> 00:09:19,120 - Tak? - „Panie Ragab, panna Tuna czeka na zewnątrz” 128 00:09:20,480 --> 00:09:23,680 Tuna jest urocza, śliczna i uwielbiam ją 129 00:09:24,320 --> 00:09:28,080 jak wiesz, Kabeer, nie możesz odejść Tuńczyk czeka, bo się zepsuje! 130 00:09:28,280 --> 00:09:30,760 Naprawdę? To znaczy, że nie powinieneś każ jej czekać! 131 00:09:32,200 --> 00:09:36,000 - Żartujesz z przyjacielem taty - Chciałem tylko wprowadzić się w odpowiedni nastrój! 132 00:09:36,560 --> 00:09:39,560 Tylko żartuję! 133 00:09:40,920 --> 00:09:43,200 Baw się tym, dopóki nie wrócę 134 00:09:46,160 --> 00:09:47,600 Wygląda na to, że postradał zmysły! 135 00:09:59,680 --> 00:10:01,200 Co za katastrofa! 136 00:10:06,960 --> 00:10:09,080 To duży problem! 137 00:10:11,040 --> 00:10:15,040 - Myślę, że nic nie rozumiesz - Nie, nie mam 138 00:10:15,920 --> 00:10:18,120 To jest największy żart Grałem na twoim ojcu 139 00:10:19,520 --> 00:10:23,120 pewnego dnia, 25 lat temu... 140 00:10:23,320 --> 00:10:24,840 25 lat? Jak? 141 00:10:25,360 --> 00:10:28,480 - 15 lat temu... - To też nie ma sensu 142 00:10:28,880 --> 00:10:33,720 Któregoś dnia po prostu zobaczyłem twojego tatę idę do mojego biura 143 00:10:38,040 --> 00:10:41,200 - „Wejdź, proszę pana” - „Jak się masz, Salwo?” 144 00:10:41,640 --> 00:10:43,400 „U mnie wszystko w porządku, proszę pana! Co chciałbyś się napić?” 145 00:10:43,600 --> 00:10:45,560 „Skoro to ty będziesz tym, który to zrobi…” 146 00:10:45,880 --> 00:10:50,000 „Poproszę filiżankę mocnej, ukrytej kawy to nie pozwoli mi zasnąć przez wiele godzin” 147 00:10:50,760 --> 00:10:52,760 - „Masz to, proszę pana!” - „Doceniam cię, kochanie” 148 00:10:53,880 --> 00:10:56,560 „słuchaj, użyj ziaren kawy Ragaba don't use the one reserved for guests" 149 00:10:56,920 --> 00:11:00,440 - „Nie jesteś tylko gościem, proszę pana!” - „Och, po prostu rozumiesz to bez wysiłku” 150 00:11:00,760 --> 00:11:02,960 „przegraliśmy razem wiele wojen” 151 00:11:03,680 --> 00:11:06,800 - "Go!" – „Witajcie, witajcie…” 152 00:11:07,840 --> 00:11:11,280 - „Witaj, Kabeer!” - „Ragab, moje złe towarzystwo” 153 00:11:11,680 --> 00:11:14,840 - „Wiceprezydent!” - „Człowieku, czy ty nigdy nie przestajesz opowiadać dowcipów?” 154 00:11:15,000 --> 00:11:17,960 - "Przestań żartować!" - „Gdzie byłeś ostatnio?” 155 00:11:18,120 --> 00:11:21,400 - "Jestem dość zajęty!" - "Jesteś?" 156 00:11:22,200 --> 00:11:25,000 „A co jeśli ci powiem ta pani szczęście jest po twojej stronie?” 157 00:11:25,360 --> 00:11:29,440 - „Co to znaczy?” - „Jesteś dzisiaj zaproszony na przyjęcie urodzinowe” 158 00:11:29,760 --> 00:11:33,800 „Moja przyjaciółka organizuje swoje urodziny w willi jej kuzynki w Mansourii” 159 00:11:34,200 --> 00:11:36,560 „Co powiesz? Idziesz ze mną?” 160 00:11:37,520 --> 00:11:43,320 – Chętnie, ale wiesz, że tego nie lubię taniec i te wszystkie głupie rzeczy” 161 00:11:43,480 --> 00:11:46,080 „Porywające ruchy na parkiecie i tak dalej Po prostu nie lubię tego typu rzeczy!” 162 00:11:46,320 --> 00:11:47,800 „Lubię przejść od razu do rzeczy!” 163 00:11:49,120 --> 00:11:51,040 „Wiem, że zawsze to robisz!” 164 00:11:51,440 --> 00:11:54,040 „Dlatego organizuje prywatne wydarzenie” 165 00:11:55,000 --> 00:11:59,360 - "Jak to?" - „To będę ja, ona, ty…” 166 00:12:00,040 --> 00:12:04,360 - "i jej kuzynka!" - „Dlaczego nie powiedziałeś tego od razu?” 167 00:12:05,080 --> 00:12:07,960 „Jeśli tak właśnie jest, zróbmy to!” 168 00:12:08,240 --> 00:12:10,880 - "Jesteś złą firmą!" - "Jestem złym jabłkiem!" 169 00:12:11,120 --> 00:12:13,440 „Przestań opowiadać dowcipy, proszę!” 170 00:12:17,640 --> 00:12:20,960 „Co teraz, Ragab? Jesteśmy tu od dwóch godzin” 171 00:12:21,280 --> 00:12:23,280 - „Nie spadają?” - „Nie, idą w górę!” 172 00:12:23,880 --> 00:12:28,040 - „Przestań żartować, błagam!” - „Dlaczego? Noc jest jeszcze młoda!” 173 00:12:28,560 --> 00:12:33,760 „Poprawiają makijaż wiesz, jak kobiety radzą sobie z makijażem!” 174 00:12:34,120 --> 00:12:36,760 „Makijaż? Skończyliby już buduje mieszkanie!” 175 00:12:36,920 --> 00:12:39,360 „Muszą to jeszcze pomalować!” 176 00:12:39,880 --> 00:12:42,120 „Cicho, oni tu są!” 177 00:12:45,760 --> 00:12:48,120 - „Kim ona jest?” - „To mój przyjaciel” 178 00:12:53,600 --> 00:12:58,320 „Świetna robota, to jak dobry omen zmierzamy w naszą stronę!” 179 00:13:06,480 --> 00:13:09,560 - „Za kim podąża ten traktor?” - „To jej kuzyn” 180 00:13:12,640 --> 00:13:15,400 „Ten jest mój, Ragab? Czy ona jest moją randką?” 181 00:13:18,080 --> 00:13:20,800 „Witajcie, witajcie!” 182 00:13:21,720 --> 00:13:23,880 „Witajcie, usiądźcie” 183 00:13:25,200 --> 00:13:27,920 „Witajcie, dziewczyny” 184 00:13:28,520 --> 00:13:32,240 - „Jak się macie, dziewczyny?” - „Hej, Ruru, jak się masz?” 185 00:13:32,400 --> 00:13:33,800 „Wszystko w porządku, co to jest?” 186 00:13:34,080 --> 00:13:36,080 - "Co?" - „Bardzo schudłeś” 187 00:13:38,280 --> 00:13:41,600 - "Jesteś taki niegrzeczny!" - „Pozwól, że przedstawię ci mojego przyjaciela na całe życie” 188 00:13:41,840 --> 00:13:44,960 „El Kabeer Awy Awy! Znam go od zawsze!” 189 00:13:45,160 --> 00:13:49,000 „Był moim partnerem w każdym błędzie, jaki kiedykolwiek popełniłem!” 190 00:13:50,520 --> 00:13:53,240 „Kabeer, pozwól, że przedstawię ci Shahweera” 191 00:13:53,840 --> 00:13:55,480 - "Cześć!" - "Witamy!" 192 00:13:56,040 --> 00:13:57,680 - „i Mahitaz” - „Co?” 193 00:13:57,960 --> 00:14:01,000 „Właśnie powiedziałem ci jej imię! Wszystkiego najlepszego, kochanie” 194 00:14:01,160 --> 00:14:02,800 „Dziękuję, kochanie” 195 00:14:03,040 --> 00:14:07,280 - „Tak bardzo się kochamy!” - „Są razem tacy słodcy!” 196 00:14:08,080 --> 00:14:10,640 - „Świetnie wyglądasz, Mahitaz!” - „Dzięki!” 197 00:14:10,800 --> 00:14:13,920 - „Ragab, wskaż mi łazienkę!” - „Czekaj, zabiorę cię!” 198 00:14:14,080 --> 00:14:16,400 - "Puść moje ramię!" - „OK, zabiorę cię” 199 00:14:16,640 --> 00:14:19,320 „Ten dom nie jest mi obcy Chodź, Kabeer!” 200 00:14:20,200 --> 00:14:22,440 - "Przestań się śmiać!" - "OK, nie będę się już śmiać" 201 00:14:23,120 --> 00:14:27,240 „Widziałeś jaki on jest silny? Wygląda na to, że jest w doskonałym zdrowiu!” 202 00:14:27,920 --> 00:14:30,240 „Bardzo, bardzo silny!” 203 00:14:34,080 --> 00:14:36,040 - „Co to jest, Ragab?” - „Co, Kabeer?” 204 00:14:36,480 --> 00:14:38,440 „Dziewczyna jest miła, urocza i bardzo sympatyczna” 205 00:14:38,640 --> 00:14:40,560 „Próbujesz sobie ze mnie żartów? Chcesz zrobić mi żart?” 206 00:14:40,760 --> 00:14:44,520 „Żartujesz? Czy jesteś zły, bo ona jest gruba!” 207 00:14:44,880 --> 00:14:48,080 „Tak żebyś wiedział, Kabeer im grubszy, tym lepiej!” 208 00:14:48,200 --> 00:14:50,240 „Dlaczego miałoby mnie to obchodzić, czy jest gruba? To nie tak, że się z nią ożenię” 209 00:14:50,360 --> 00:14:54,040 „Takich dziewcząt już nie ma to jak stare meble Damietty” 210 00:14:54,200 --> 00:14:57,840 „duże deski z drewna, tapicerka z bawełny a nie sklejka, której używają obecnie w Chinach” 211 00:14:57,960 --> 00:15:01,640 - „Nie obchodzi mnie to, chcę już wyjść” - „Nie rozumiem, co mówisz!” 212 00:15:01,760 --> 00:15:03,920 - „Chcę natychmiast wyjść!” - "OK!" 213 00:15:04,400 --> 00:15:06,640 „W porządku, nic nie powiem posłuchaj mnie..." 214 00:15:06,840 --> 00:15:09,920 „Zostaniemy na pół godziny bez względu na wszystko, a potem odejdziemy” 215 00:15:10,440 --> 00:15:11,840 - „Czy to w porządku?” - "Wszystko w porządku" 216 00:15:12,120 --> 00:15:14,800 „ale słuchaj, mam jeden warunek nie zostawisz mnie samej ani na sekundę!” 217 00:15:15,000 --> 00:15:19,000 „Nawet na sekundę! Ale musimy wracać ponieważ kazaliśmy dziewczynom długo czekać” 218 00:15:19,200 --> 00:15:20,600 „jak sfermentowane ciasto!” 219 00:15:20,840 --> 00:15:23,720 „Jesteś głupim człowiekiem! powinniśmy po prostu pójść z tobą” 220 00:15:24,080 --> 00:15:25,400 „och, kochanie!” 221 00:15:27,400 --> 00:15:29,080 „Wreszcie się obudziliśmy!” 222 00:15:31,040 --> 00:15:33,760 „Wybaczcie nam, dziewczyny kazaliśmy ci czekać” 223 00:15:34,040 --> 00:15:36,280 „Nieważne, drogi Ragabie!” 224 00:15:36,480 --> 00:15:38,800 - „na zdrowie” - "pobłogosław mnie?!" 225 00:15:40,160 --> 00:15:41,520 „Shahweer!” 226 00:15:41,880 --> 00:15:44,480 „Chodź ze mną Chcę ci dać prezent urodzinowy” 227 00:15:44,600 --> 00:15:45,960 „Co to jest, Ragab? Siadaj!” 228 00:15:46,080 --> 00:15:48,440 „OK, jest w porządku Nie dam jej prezentu, uważaj na czas…” 229 00:15:48,560 --> 00:15:51,040 – Wrócę za pięć minut, rozumiesz? 230 00:15:51,160 --> 00:15:52,920 - "Umowa!" - „Porozumienie lub kochanie!” 231 00:15:53,200 --> 00:15:56,000 „O Boże! Jaki ty jesteś głupi, stary!” 232 00:15:57,120 --> 00:15:59,800 - „Podejdź bliżej! Podejdź bliżej!” - „Puść, dziewczyno! Puść, dziewczyno!” 233 00:15:59,960 --> 00:16:01,680 – Więc powiedz mi, skąd jesteś? 234 00:16:02,440 --> 00:16:04,560 - „Jestem ze wsi w Egipcie” - „Wow!” 235 00:16:04,800 --> 00:16:07,320 „Jesteś wieśniakiem? Kocham ludzi na wsi!” 236 00:16:07,480 --> 00:16:10,760 „Uwielbiam ludzi z Południa! Z której wioski na wsi pochodzisz?” 237 00:16:11,040 --> 00:16:14,240 - „To jakaś wieś” - „Rozumiem, jak to się nazywa?” 238 00:16:14,480 --> 00:16:16,040 „Znam wszystkie wioski” 239 00:16:16,400 --> 00:16:17,840 „To Al Mazareeta” 240 00:16:18,160 --> 00:16:19,680 - „Co?” - „Al Mazareeta” 241 00:16:19,920 --> 00:16:22,280 „Czy istnieje wioska o nazwie Al Mazareeta? Czy to w ogóle imię?” 242 00:16:22,400 --> 00:16:24,520 „Och, kochanie! Dlaczego jesteś taki zaskoczony?” 243 00:16:24,680 --> 00:16:26,960 - „Co ma na myśli Mahitaz?” - "NIE!" 244 00:16:27,080 --> 00:16:30,680 „To tureckie imię to oznacza kobiecy kwiat!” 245 00:16:32,680 --> 00:16:35,120 „Nie, mówię poważnie, w połowie pochodzę z „Turcji”” 246 00:16:35,240 --> 00:16:36,880 „Masz na myśli połowę mięsa!” 247 00:16:38,080 --> 00:16:40,640 - „Jesteś taki zabawny! Jesteś taki zabawny!” - "Przestań!" 248 00:16:40,800 --> 00:16:43,080 - „Poważnie, moja babcia przyjechała z Turcji” - „O czym ty mówisz?” 249 00:16:43,200 --> 00:16:46,120 „Moja babcia przyjechała do Aleksandrii z Turcji w czasach króla Farouka” 250 00:16:46,240 --> 00:16:48,560 „Mieszkałem tam do 16 roku życia” 251 00:16:48,680 --> 00:16:50,880 - „Spędzam tam dzieciństwo” - „Och, naprawdę!” 252 00:16:51,000 --> 00:16:55,000 „Chciałabym, żebyś wiedziała! Zawsze nosiłam minispódniczki oraz krótkie sukienki i dekolt” 253 00:16:55,120 --> 00:16:57,800 - "i oczywiście gorące spodenki!" - „O Boże, ratuj nas!” 254 00:16:57,920 --> 00:17:00,400 - "Ratuj nas!" - „Byłem znany w Aleksandrii…” 255 00:17:00,520 --> 00:17:04,200 - „jako Bella Aleksandrii” - „Masz na myśli Port Aleksandryjski!” 256 00:17:05,040 --> 00:17:06,600 „Tramwaj Aleksandrii” 257 00:17:07,920 --> 00:17:11,160 - „Ragab! Zabierz ode mnie swojego przyjaciela” - „Oczerniasz mnie, dziewczyno?” 258 00:17:11,280 --> 00:17:14,000 - „Ragab, twój przyjaciel doprowadza mnie do szału” - "Puść mnie, dziewczyno!" 259 00:17:26,480 --> 00:17:29,240 „A więc, człowieku Widziałem tych gości w samochodzie…” 260 00:17:29,360 --> 00:17:32,360 „zaczęli mnie denerwować i uderzyli mnie, a oni prawie mnie dopadli” 261 00:17:32,720 --> 00:17:35,560 „Pomyślałem, że muszę coś zrobić Szukałem pod następnym siedzeniem” 262 00:17:35,680 --> 00:17:37,680 „i wziąłem łom, wiesz o tym?” 263 00:17:37,800 --> 00:17:41,280 - "Tak! Tak!" - „Otworzyłem drzwi, wysiadłem z samochodu” 264 00:17:41,400 --> 00:17:43,720 " i powiedziałem im że na pewno mnie ścigają” 265 00:17:43,880 --> 00:17:46,520 „i że próbują mnie uderzyć!” 266 00:17:46,640 --> 00:17:49,200 „Ci goście musiałeś być pijany czy coś” 267 00:17:49,360 --> 00:17:52,640 „Rozejrzałem się i zobaczyłem przejeżdżający radiowóz” 268 00:17:52,760 --> 00:17:56,040 „więc zacząłem do nich dzwonić raz za razem” 269 00:17:56,200 --> 00:17:58,520 „nie odpowiedzieli ale ja ich nie potrzebowałem” 270 00:17:58,640 --> 00:18:01,680 „Zlituj się nade mną, dziewczyno! Czuję się, jakbyś był w mojej głowie!” 271 00:18:01,800 --> 00:18:03,480 „Naprawdę? Czy jestem w twojej głowie?” 272 00:18:03,600 --> 00:18:06,520 - "To znaczy, że jesteś poruszony!" - „Dlaczego przekręcasz każde moje słowo?” 273 00:18:06,640 --> 00:18:09,480 - „Uspokój się, dziewczyno! Uspokój się” - „Jesteś taki cichy” 274 00:18:09,680 --> 00:18:11,840 - "jesteś taki cichy!" - Puść, dziewczyno! 275 00:18:12,440 --> 00:18:16,400 „Och, kochanie! Ta piosenka jest taka dobra! Proszę, zatańczmy” 276 00:18:16,560 --> 00:18:19,720 - "Puść! Puść! Puść mnie" - „Zatańczmy!” 277 00:18:20,280 --> 00:18:22,280 - "Pomóż mi wstać!" - „Potrzebuję podwozu, żeby ci pomóc” 278 00:18:22,400 --> 00:18:24,400 - "Potrzebuję dźwigu!" - "Podaj mi rękę" 279 00:18:25,000 --> 00:18:27,400 - "Podaj mi rękę! Podaj mi rękę!" - "Łatwy!" 280 00:18:27,600 --> 00:18:30,080 - „Spokojnie! Poczekaj” - "Chodź!" 281 00:18:32,040 --> 00:18:34,480 „No dalej, wstawaj! Chciałbym, żebyś teraz umarł!” 282 00:18:35,320 --> 00:18:36,640 "Czekać!" 283 00:20:16,600 --> 00:20:18,840 „A więc naprawdę się poślizgnąłeś i upadłem, i prawie umarłem!” 284 00:20:19,000 --> 00:20:21,160 „Myślałem, że to część twojego tańca i że naprawdę ci się to podobało” 285 00:20:21,920 --> 00:20:24,040 „Znowu wydajesz ten dźwięk? Zaraz cię zostawię!” 286 00:20:24,160 --> 00:20:27,560 - "Wszystko w porządku!" - „Jaka jesteś piękna! Teraz jesteś sucha” 287 00:20:27,880 --> 00:20:31,440 - „Mój szlafrok wygląda na Tobie naprawdę świetnie!” - „Dziękuję pani, dziękuję za szlafrok” 288 00:20:31,640 --> 00:20:34,320 „Chcę ci powiedzieć że byłeś jak ryba w basenie” 289 00:20:34,520 --> 00:20:37,440 - „Chwytam go i wyślizguje mi się z ręki!” - „Uspokój się, dziewczyno!” 290 00:20:37,640 --> 00:20:40,680 - "Uspokoić się!" - „Przestań, Kabeer! Nie psuj dnia!” 291 00:20:40,800 --> 00:20:43,680 - "To dzień mojego życia!" - "Wynoś się! Wynoś się stąd, mam cię dość!" 292 00:20:43,800 --> 00:20:48,360 „W porządku, naprawdę idę ponieważ chcę pokazać Shahweerowi mój nowy samochód” 293 00:20:48,560 --> 00:20:50,200 - „Naprawdę? Kupiłeś nowy samochód?” - „Oczywiście” 294 00:20:50,320 --> 00:20:52,920 „ma 6 cylindrów i jest niemiecki wnętrze jest szalenie szerokie” 295 00:20:53,040 --> 00:20:54,520 „jak dziki kot” 296 00:20:54,680 --> 00:20:56,160 „Kot oszalał!” 297 00:20:57,000 --> 00:20:58,800 - "Jesteś taki zabawny!" - „Co za głupi człowiek!” 298 00:20:59,320 --> 00:21:01,960 „Jesteś taki zabawny! Jesteś taki zabawny, że nie mogę w to uwierzyć!” 299 00:21:02,120 --> 00:21:05,400 „Chcę ci powiedzieć, że dobrze tańczysz i poruszając się w lewo, w prawo i z powrotem” 300 00:21:05,520 --> 00:21:08,640 „co za ruch! Co za taniec! Wyglądałeś zupełnie jak Michael Jackson!” 301 00:21:08,760 --> 00:21:11,160 „Chodź, dziewczyno Prawie upadłem i umarłem!” 302 00:21:11,400 --> 00:21:14,000 „Nie daj Boże! Nie mów tak” 303 00:21:14,200 --> 00:21:17,520 - „Co to jest?” - „Mam pecha do mężczyzn” 304 00:21:18,080 --> 00:21:20,400 „pierwszy mężczyzna, jakiego poznałem był moim kuzynem Jasser” 305 00:21:20,640 --> 00:21:22,760 „i umarł, gdy byłem wygłupiam się z nim tak jak teraz" 306 00:21:22,960 --> 00:21:25,840 - „Wpadł do basenu?” - „Nie, spadł z mostu na wybrzeżu” 307 00:21:26,000 --> 00:21:28,160 - „O Boże, ratuj nas!” - „ale było w porządku” 308 00:21:28,280 --> 00:21:30,560 „To może przytrafić się każdej dziewczynie wygłupiać się ze swoim chłopakiem” 309 00:21:30,680 --> 00:21:32,640 „W porządku, zignoruj szczegóły Już mi niedobrze” 310 00:21:32,760 --> 00:21:37,120 „Ale dzięki Bogu Poślubiłam dobrego mężczyznę o imieniu Said Single” 311 00:21:37,360 --> 00:21:39,480 - Czy on też umarł? - „Nie, nie daj Boże!” 312 00:21:39,600 --> 00:21:42,760 „Ale nie może mówić, poruszać się ani nic robić on po prostu oddycha” 313 00:21:42,920 --> 00:21:45,000 - „Co mu zrobiłaś, dziewczyno?” - „Nic nie zrobiłem” 314 00:21:45,120 --> 00:21:48,520 „To był nasz pierwszy dzień po ślubie i lubię przewracać się w łóżku…” 315 00:21:48,640 --> 00:21:51,240 „To wystarczy! Niech spoczywa w pokoju! Przejechałeś go!” 316 00:21:51,480 --> 00:21:54,720 - „Nie to miałem na myśli! Po prostu się przebierałem” -"To nie była twoja wina" 317 00:21:54,840 --> 00:21:57,800 „On jest głupi, nie może znieść przed pociągiem i spodziewaj się, że nie stanie ci się krzywda” 318 00:21:58,000 --> 00:22:00,800 „Więc postanowiłem uczyć się z przeszłości i weź dwa łóżka w pokoju” 319 00:22:00,920 --> 00:22:03,360 „tak więc ja i mój trzeci mąż łatwo obracałby się w łóżku” 320 00:22:03,800 --> 00:22:05,320 - „Czy ożeniłeś się ponownie?” - „Tak, stary” 321 00:22:05,440 --> 00:22:08,120 „on jest Sobhi Al-Bishbaishi Mam nadzieję, że wkrótce zostanie zwolniony” 322 00:22:09,960 --> 00:22:12,680 „Czy możesz w to uwierzyć? Ponieważ są twoje urodziny twoje włosy wyglądają dzisiaj świetnie!” 323 00:22:12,800 --> 00:22:14,120 „Dziękuję, kochanie!” 324 00:22:14,240 --> 00:22:17,080 „Czy możesz w to uwierzyć? Ponieważ są twoje urodziny twoje oczy są piękniejsze niż kiedykolwiek” 325 00:22:17,200 --> 00:22:20,560 - „Piękno leży w oku patrzącego” - „Uwierzysz w to? Skoro są twoje urodziny” 326 00:22:20,760 --> 00:22:22,840 „Twoje usta są piękniejsze niż kiedykolwiek!” 327 00:22:23,720 --> 00:22:25,960 - „Co za katastrofa!” - „Co się dzieje? Kto jest w samochodzie?” 328 00:22:26,080 --> 00:22:28,720 - „To brat Mahitaza” - „I co z tego? Czego chce jej brat?” 329 00:22:28,880 --> 00:22:30,800 „To zły facet co go tu sprowadziło niespodziewanie?” 330 00:22:30,920 --> 00:22:33,160 „Niespodziewanie? Wygląda na to, że zmieni kolor na czerwony!” 331 00:22:33,680 --> 00:22:35,000 „Ukryj mnie!” 332 00:22:36,800 --> 00:22:38,600 - „Panie Nidal!” - „Kto to jest?” 333 00:22:38,760 --> 00:22:40,520 - „To mój brat” - „Twój brat!” 334 00:22:40,800 --> 00:22:43,200 - „Ty brudne zwierzę!” - "Nie zrozum mnie źle!" 335 00:22:43,400 --> 00:22:45,640 „To nowy ogrodnik i rozmawialiśmy o interesach” 336 00:22:45,760 --> 00:22:48,040 - „więc nic nie zrobiliśmy” - „Czy to ogrodnik?” 337 00:22:48,160 --> 00:22:49,640 - "Tak!" - „Ty dziwko!” 338 00:22:50,040 --> 00:22:52,440 - "I ty też!" - „Trzymaj go!” 339 00:22:52,560 --> 00:22:55,760 - „Jeszcze mnie nie znasz!” - „Kim jesteś?” 340 00:22:57,240 --> 00:22:59,000 „To ja cię pokonam” 341 00:22:59,240 --> 00:23:01,440 „Jestem El Kabeer Awy Awy Awy” 342 00:23:02,880 --> 00:23:06,480 To wszystko, stary twój ojciec miał dwie możliwości... 343 00:23:06,680 --> 00:23:08,600 albo pójdzie do więzienia albo on się z nią ożeni 344 00:23:08,720 --> 00:23:11,240 - Więc poszedł do więzienia - Oczywiście, że nie! Ożenił się z nią 345 00:23:11,520 --> 00:23:14,480 - Niestety! - Dlaczego? Poślubił ją na tydzień i rozwiódł się 346 00:23:14,640 --> 00:23:17,600 Co się dzieje z moim ojcem? Ilekroć był wolny, żenił się z kimś 347 00:23:17,800 --> 00:23:19,800 To było najprostsze małżeństwo w jego życiu! 348 00:23:19,920 --> 00:23:21,440 - Pewnego dnia twój ojciec... - Wystarczy, wystarczy! 349 00:23:21,560 --> 00:23:23,720 Wystarczy, stary przez wzgląd na twojego ojca, wystarczy! 350 00:23:24,000 --> 00:23:26,080 - Dyskredytujesz mojego ojca - Co? 351 00:23:26,360 --> 00:23:29,160 - To oznacza postawienie go w złej sytuacji - Tak, wiem, wiem o tym 352 00:23:29,360 --> 00:23:31,160 - Co mówisz? - Tylko żartuję! 353 00:23:33,840 --> 00:23:37,640 Wszystko w porządku, stary, to już przeszłość słuchaj, pamiętaj, kiedy będziesz wychodzić 354 00:23:37,960 --> 00:23:42,040 idź do księgowego sprawdź swoje pieniądze i potrzebne dokumenty 355 00:23:42,360 --> 00:23:43,960 Dziękuję bardzo, szefie 356 00:23:44,680 --> 00:23:46,560 Ale nie mogę pozwolić, żebyś wyszła smutna 357 00:23:46,680 --> 00:23:49,520 zostań tutaj! Zamówię filiżankę kawy i możesz zapalić papierosa, weź papierosa, stary 358 00:23:49,640 --> 00:23:52,440 Nie, nie chcę kawy ale mogę zapalić papierosa, czy mogę... 359 00:23:55,120 --> 00:23:57,240 cholera ty i twoje żarty! 360 00:23:57,640 --> 00:23:59,000 Jakie to głupie! 361 00:25:53,320 --> 00:25:55,720 Napisy: eArabizacja